说不完的故事
一、耐心听众
老乔治生活在美国中西部的一个小镇，这个小镇毗邻底特律——当年美国汽车制造业的心脏。就如同如今的底特律繁华不再一样，老乔治也已届古稀之年。他每天都会开着那辆上世纪80年代底特律制造的“老爷车”，来到汽车人俱乐部喝酒。不过，几乎镇上的所有人都知道，老乔治来这里并不为喝酒，而是为了享受喝了酒以后讲故事，讲述关于他自己的一个“老故事”……
今天，老乔治已经喝掉了半杯酒，他抹了把嘴，对着身边的人开腔了：“你信上帝吗？哦，不要这样看着我，我是说，那是1988年，我正在一个加油站给汽车加油，突然我感觉到了风在怒吼，是龙卷风，该死的龙卷风说来就来，于是我像羚羊一样跳进汽车，开着车飞快逃离，我都能感觉到，龙卷风在我身后怒吼，汽车都在摇摆，正当我绝望时，突然风的怒吼消失了，汽车也平稳了，我连忙回头……”
“乔治，你又忘记说了，你绝望地祈祷上帝保佑。”身边的人喷着酒气插了话，“然后才是突然间风的怒吼消失了。你不要总是让人提醒你。”说完，那人哈哈大笑着走了。
老乔治叹了口气，身边已经没有人了，是啊，谁愿意总是听一个老头讲老故事？就连服务生都躲得老远。老乔治无奈地把玩着酒杯继续说：“是，他补充得非常及时。我连忙回头，龙卷风似乎转向了，也就是说，我得救了。”
“后来呢？”突然间有人插话了，原来一位中年男人已经坐在老乔治身边，蛮有兴趣地问。
老乔治有些浑浊的眼，顿时闪现出了一些光泽，大声说道：“我跳下汽车，跪倒在地，感谢上帝的保佑！”
“不对！”又有人接话了，“你亲吻一遍汽车，然后才跪倒在地感谢上帝！”
老乔治厌恶地看了那人一眼，说：“他补充得非常及时。但我很讨厌他这样没有礼貌地打断别人。”
中年男人笑了笑说：“接下来呢？”
老乔治摇了摇头说：“故事结束了。对了，你好像不是这个小镇的居民。路过？新来的？能告诉我你的名字吗？”
中年男人说：“我叫威廉，来接替退休的皮特警长。”
老乔治点点头，说：“好吧，我请你喝一杯。为感谢你能耐心听完这个故事。”
不知是老乔治不能喝，还是因为太老了，第二杯酒还没喝完，便趴在桌子上响起了鼾声。威廉警长付过账后，叫醒老乔治，说：“乔治先生，你醉了不能开车，我送你回家吧。”
老乔治哼了一声，在威廉的搀扶下，来到自己那部老爷车前，把车钥匙交给威廉，打开车门后，一头栽倒在车座上。好在老乔治是小镇“名人”，他的家，人们都知道。威廉把老乔治送到家扶上床，老乔治突然睁开了眼说：“其实，那个故事还没结束。”
威廉愣了一下，说：“好好，我随时会听。”
老乔治却翻身坐起说：“我没醉，只是累了。我也知道你根本就没喝酒，你似乎是特意来找我，对不对？”
威廉没有吭声，拉过椅子坐下，说：“好吧，那还是先听你的故事吧。”
二、不一样的故事
老乔治高兴了起来，居然下了床，说：“走，到我那部汽车里去说。”
汽车里，老乔治握着方向盘说：“这辆车其实不是我的，而是一位长着一头金发的姑娘的。而我，就是加油站里的一名加油工。那天，我正在给她的车加油，龙卷风就来了，我跳上汽车逃离……”
“等等！”警长惊异地看着老乔治说，“那位姑娘当时在哪儿，没在车里吗？”
“没有！”老乔治摇了摇头，“她在外面，看到我跳上汽车后，就追了过来，喊，等等我，等等我……”
“你不用再说了，后面的我已经听过了，你自私地驾车逃跑了。”威廉警长脸色非常难看，打开车门走了出去，突然又停住了，从兜里掏出罚款单边写边说，“乔治先生，我的确是特意去找你，你在汽车人俱乐部外乱停汽车。给，这是你的罚款单！请你务必在半个月内，到警局办理。再见！”
乔治呆呆地看着威廉的背影，嘟囔道：“原来是这样。可你为什么不等我把故事说完？你应该听我说完。不能这么没有礼貌。”
半个月内，老乔治既没有再去汽车人俱乐部喝酒，也没有到警局，仿佛在小镇上消失了。威廉警长不得不再次来到乔治家。
老乔治看上去好像又苍老了些，看到威廉警长后，一边咳嗽一边说：“警长先生，你那天非常没有礼貌，你不应该那么粗鲁地离开。”
威廉警长面无表情地说：“亲爱的乔治先生，你虽然也是纳税人，有权监督和质疑我们，但不能违反法律，这次我不得不非常遗憾地告诉你，你的行为……”
“我清楚拒交罚金的后果！”老乔治打断了威廉的话，“我现在是以一个老人，甚至是父辈的身份，请求你听完我那个故事。”
威廉警长无可奈何地叹了口气，跟着老乔治再次回到那部老爷车内。老乔治握住方向盘，说：“我听到姑娘喊等等我后，便停下了车，飞快地倒车，让姑娘上来，然后我们逃离，身后龙卷风在怒吼，车身在摇摆，我们都绝望了，开始祈祷。突然，奇迹发生了！车速突然提高到不可思议的速度，快过闪电，我们得救了。下了车后，我和姑娘紧紧拥抱，就在这部车前，紧紧地拥抱。”
