卡特女儿的两件礼品

艾米还有她的父亲母亲明天就要离开白宫了。母亲走进艾米的房间帮她清理物品，艾米正坐在地毯上把玩一只金手镯，眼前还摆着一尊耶稣头像。“妈妈，”艾米看着母亲，“我要把它们带走。”
　　
　　“艾米，这办不到。因为这些东西不是送给你的……”母亲罗莎琳话音未落，艾米抢上来嚷道：“谁说不是给我的？这只手镯上面刻着我的名字，在意大利时，佩尔蒂尼先生说是他专门请人为我做的，你看，它很小，只有我能用。还有这个耶稣像是保罗二世亲自给我的，他还说要保佑我一辈子幸福。”
　　
　　罗莎琳把女儿搂过来说：“我们不是说好了吗？在我们离开白宫前，你可以暂时保留。但是，现在我们要回佐治亚去了，就必须交上去。”
　　
　　“小孩的东西都得要交吗？”
　　
　　“100美元以下的东西可以不交。”美国法律规定，总统从外国政府接受的价值100美元以上的礼品必须上交。
　　
　　“那太好了，妈妈。我记得这些东西上面带的牌价都是99美元，可以不交了！”
　　
　　“亲爱的，听我说。”妈妈不得不向她解释一些规章制度，“所有的礼品都写着99美元，甚至更低。送东西的人出于好心，想让我们得到这些东西。可是，每件礼品都经过了政府礼品部门的鉴定。你看，这尊耶稣像是用珊瑚雕刻的，这只手镯是纯金的。你再看我现在戴的这个项链，是手工一锤一锤敲出来的。我当然想留着，可是不行。”
　　
　　艾米伤心地大哭起来，罗莎琳——美国第39任总统卡特的夫人对她说，他们家收的几百件礼品将摆放在亚特兰大的卡特图书馆里，如果艾米想看，可以随时前去。
　　
　　《美国史演义》里的这段故事一直打动着我的心。