看着你的小眼睛

别人对我的诋毁——不过是灰，你的呢！就是诋毁——也是赞美。
　　
　　——阿赫玛托姓
　　
　　小眼睛看着我，
　　
　　日日夜夜盯着你瞧。
　　
　　这有小小耳朵，
　　
　　迅速地记住你说的每句话。
　　
　　小小手臂热切地
　　
　　想做你做的事；
　　
　　有个小男孩梦想着
　　
　　有一天他会像你。
　　
　　你是这小家伙的偶像，
　　
　　你是智者中的智者。
　　
　　他的小小心灵对你
　　
　　从没有丝毫疑惑。
　　
　　他虔诚地相信你，
　　
　　关注你的一举一动；
　　
　　他说话动作将会照你的方式，
　　
　　他会像你一样地长大。
　　
　　有个小眼睛的小家伙，
　　
　　他相信你一定是对的；
　　
　　他的眼睛总是雪亮的，
　　
　　他日日夜夜都在观察。
　　
　　你要做个好榜样，
　　
　　每一天每一件事都是；
　　
　　因为这个小男孩在等待——
　　
　　长大之后要像你。
　　
　　（作者佚名）
　　
　　（罗纳得·达尔斯丹提供）